ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⵎⴰⴳⴷⴰⵢ: ⴰⵏⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ ⵢⴻⵙⵙⴻⴽⵏ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ ⵏ 2023

ⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ
عرض وزير المالية, عبد الكريم بوالزرد, اليوم الاثنين, مشروع قانون تسوية الميزانية لسنة 2023 أمام نواب المجلس الشعبي الوطني, في جلسة علنية ترأسها رئيس المجلس, ابراهيم بوغالي, بحضور وزيرة العلاقات مع البرلمان, نجيبة جيلالي

ⵍⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⵙⵙⴻⴽⵏ ⵓⵏⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ, ⵎⴰⵙⵙ ⵄⴻⴱⴷⵓⵍⴽⵔⵉⵎ ⴱⵓⵡⴰⵍⵣⴻⵔⴷ, ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ 2023 ⴷⴰⵜ ⵢⵉⵎⴱⴻⵇⵇⴰⵙ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⵎⴰⴳⴷⴰⵢ. ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰⴳⵉ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵣⴻⵇⵇⴰ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵉ ⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵓⵎⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ, ⵎⴰⵙⵙ ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⴱⵓⵖⴰⵍⵉ, ⵙ ⵓⵃⴰⴷⴰⵔ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵉⵏ ⴷ ⵍⴱⴰⵔⵍⴰⵎⴰⵏ, ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵏⴻⵊⵉⴱⴰ ⵊⵉⵍⴰⵍⵉ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵓⵡⴰⵍⵣⴻⵔⴷ ⵢⴻⵙⴼⴻⵔⵔⴻⵯ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ-ⵉⵙ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ-ⴰⴳⵉ ⵢⴻⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵓⵅⴷⴻⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ. ⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴽⵛⴻⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ 2023 ⵡⵡⴹⴻⵏ 9017 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⴷⵉⵏⴰⵔ ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ. ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 24 ⵏ ⵜⵎⵉⴹⵉ (24%) ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴽⵛⴻⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ 2022.

ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ-ⴰⴳⵉ, ⵍⵍⴰⵏ 7393 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵍ lⵇⵔⴰⵎⴰ (taxes), ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ 3850 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵔⵓ . ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⵔⴻⵣⵡⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⵡⵡⴹⴻⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 87 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⵍⴰⵏ 1342 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ.

ⵙⴻⴳ ⵍⵊⵉⵀⴰ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ (expenses) ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ 10592 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⴷⵉⵏⴰⵔ. ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ 5339 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵏⴼⴻⵍ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ (transfers), 3213 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ, 1188 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵓⵎⴻⵔ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎⴷ 354 ⵏ ⵢⵉⵎⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛ ⵏ ⵜⵏⴻⴱⴷⴰⴷⵉⵏ.

ⵓⵏⵖⵍⴰⴼ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ-ⴰⴳⵉ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴻⵎ ⴷ ⴰⵙⴱⴻⴷⴷ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵃⴰⵏⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ 2023. ⵢⴻⵙⵙⴻⵊⴷⴻⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⴹⵔⵉⵙ-ⴰⴳⵉ ⵢⴻⴱⵏⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴹⴻⵏ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⵡⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ ⵢⴻⵚⴼⴰⵏ.

ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ-ⴰⴳⵉ ⵢⴻⴷⴷⴰ-ⴷ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵓⵙⴻⴼⵔⴻⵯ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵄⴰⵙⵙ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⴻⴷⵔⵉⵎ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵊⵊ ⵢⵉⵎⴱⴻⵇⵇⴰⵙⴻⵏ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛ-ⵏⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴼⵇⴻⴷ ⵙ ⵜⴼⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵏⵉ.

 

ENTV Banner